SIXTEEN

Email : contact@avoka.fr | Newsletter! | Twitter | Facebook

SIXTEEN10
SIXTEEN2
SIXTEEN1
SIXTEEN4.1
SIXTEEN4
SIXTEEN5
SIXTEEN6
SIXTEEN8
SIXTEEN9

SIXTEEN – PERFORMANCE MUSIQUE ET 16MM XXXXX

D’abord, on entend le souffle puis le cliquetis des machines. Les images défilent au gré des manipulations des deux projectionnistes de part et d’autre de la scène. Sur les écrans, films en 16 mm et diapositives s’entremêlent pour dessiner les contours d’un univers visuel, rêvé et spontané, porté d’un bout à l’autre par les créations sonores des trois musiciens.

Les images apparaissent, se tordent et se réinventent, elles dialoguent avec la musique, se laissent manipuler avant d’inspirer à leur tour les envolées sonores. Sixteen s’inscrit dans la lignée de projets transdisciplinaires questionnant l’interaction images/sons pour composer une expérience onirique à double sens, un songe aussi énigmatique qu’envoûtant.

Création visuelle & projections : Chris Raclet et Nicolas David (Vitrine en Cours).
Musique : Julien Chevalier (La Terre Tremble!!!), Pierre Marolleau et Leo Prud’homme (Fat Supper).

Crédits photos : Gwenael Saliou / Festival Travelling – Clair Obscur / Février 2016

 

 

SIXTEEN – MUSICAL PERFORMANCE AND 16MM

At first we hear the murmur and the clicking of the machines.  The images run past in response to the manipulations of the two projectionists on both sides of the stage. On the screens, 16mm films and slides mix to draw the contours of a spontaneous visual universe, carried from one end to the other by the sound creations of the three musicians.

The images appear, twist and are reinvented, they dialog with the music, let themselves be manipulated before breathing in the sound surges.  Sixteen adheres to the lineage of trans disciplinary projects questioning the interaction of images and sounds to compose a two-way dreamlike experience, a dream that is as enigmatic as it is spell binding.

Visual Creation & projections : Chris Raclet and Nicolas David (Vitrine in progress).
Music : Julien Chevalier (La Terre Tremble!!!), Pierre Marolleau and Leo Prud’homme (Fat Supper).

Photo credit : Gwenael Saliou / Festival Travelling – Clair Obscur / February 2016

GGGGGGGGGGG

GGG

Co-production:
Clair Obscur / Festival Travelling, SMart Ouest - Avec le soutien de la Ville de Rennes et de la DRAC Bretagne
Past:
Festival Natala (Colmar / 2016) ; Jardin Moderne - Résidence de création (Rennes / 2016) ; Festival Avec Vues / Les Artisans filmeurs (Auray / 2016) ; Festival MV (Dijon / 2016) ; Festival Travelling / Clair Obscur - Théâtre de la Parcheminerie (Rennes / 2016)
Press:
"Œuvre transdisciplinaire, Sixteen est un résultat probant de l’association de l’image et du son : quand deux projectionnistes fricotent avec trois musiciens. Assis derrière leurs machines Christophe Raclet et Nicolas David envoient sur deux fonds blancs une foule d’images, allant de la diapositive au film [...], en passant par le 16 mm et la photo. C’est à travers cette trame [...] que les musiciens ont pour but de nous guider, jouant avec nos ressentis au gré de leurs compositions. Un moyen de se rappeler à quel point la musique influence notre perception des choses." Unidivers / Festival Travelling, Février 2016

More press here